Societed per Acziuns A l'En

Societed per Acziuns A l'En, in Samedan, CHE-103.158.922, società anonima (Nr. FUSC 231 del 28.11.2017, Pubbl. 3896577). Statuti modificati: 08.02.2021. Nuovo scopo: La società ha per scopo la compravendita, la costruzione, la ristrutturazione, l'amministrazione e la locazione di immobili. La società potrà compiere tutte le operazioni necessarie al raggiungimento dello scopo sociale, mobiliari, immobiliari e finanziarie nonché assumere partecipazioni in altre società o imprese aventi scopo analogo o affine al proprio. Nuove azioni: 120 azioni nominative da CHF 500.00 limitate secondo lo statuto [finora: 120 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 08.02.2021 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Societed per Acziuns A l'En, in Samedan, CHE-103.158.922, società anonima (Nr. FUSC 34 del 19.02.2004, Pubbl. 2129798). Statuti modificati: 20.11.2017. Nuovo scopo: La compravendita, la costruzione, la ristrutturazione, l'amministrazione e la locazione di immobili; scopo completo a norma di statuto. Azioni: 120 azioni al portatore da CHF 500.00. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni: [Le disposizioni circa il conferimento in natura e la prevista assunzione di beni in occasione della costituzione del 02.10.1980 sono state cancellate degli statuti.] [radiati: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 02.01.1980, von Gian Ratti, in Madulain, Inventar (Tiefkühlanlage, Zentrumskorpus, Käse- und Milchprodukte, Wandgestelle usw.) zum Preise von CHF 40'000.--, wofür 80 Namenaktien zu CHF 500.-- ausgegeben werden.]. [radiati: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, die im Grundbuch Madulain 223/1000 Miteigentum an der Liegenschaft Blatt Nr. 301, als Stockwerkeigentum eingetragen auf Grundbuchblatt Nr. 50025, mit Sonderrecht am Ladenlokal im Obergeschoss Nr. 5, Lager und WC im Erdgeschoss Nr. 5, zum Preise von CHF 180'000.-- zu erwerben.]. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 20.11.2017 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Questa società era iscritta finora in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua italiana. Persone dimissionarie e firme cancellate: Allemann, Zinsli & Partner AG, in Chur, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lüthi, Dott. Gian G., da Samedan, in Samedan, membro, con firma individuale [finora: Lüthi, Dr. Gian G., da Wohlen (AG)].