Time Tech SA

Time Tech SA, précédemment à Zug, CHE-109.889.846, société anonyme (No. FOSC 40 du 26.02.2016, Publ. 2690435). Modification des statuts: 09.05.2019. Nouveau siège: Haute-Sorne. Nouvelle adresse: Rue des Neufs-Champs 37, 2854 Bassecourt. Nouveau but: Fabrication, création et commercialisation de composants utilisés dans l'industrie horlogère (cf. statuts pour but complet). Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Communications aux actionnaires: FOSC ou par lettre. Nouvelle restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 11.02.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. [précédemment: Mit Erklärung vom 11.02.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Inscription ou modification de personne(s): Moscaritoli, Alessandro, ressortissant italien, à Bassecourt (Haute-Sorne), administrateur, avec signature individuelle [précédemment: Moscaritoli, Alexandre, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle].

Time Tech SA, in Zug, CHE-109.889.846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2016, S.0, Publ. 2690435). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Haute-Sorne im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Time Tech SA, à Haute-Sorne, CHE-109.889.846, société anonyme (No. FOSC 250 du 23.12.2010, p. 14, Publ. 5954050). Par suite de transfert de siège à Zug, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton de Zug. En conséquence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du canton du Jura.

Time Tech SA, bisher in Haute-Sorne, CHE-109.889.846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 14, Publ. 5954050). Gründungsstatuten: 28.01.2003, Statutenänderung: 11.02.2016. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o Treuhand von Flüe AG, Baarerstrasse 95, 6300 Zug. Zweck neu: Herstellung und Entwicklung von sowie Handel mit Uhrenbestandteilen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 actions au porteur zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können Mitteilungen an die Aktionäre auch mittels eingeschriebenem Brief erfolgen. In diesem Fall ist eine Publikation im SHAB nicht erforderlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.02.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FFS Comptabilité & Fiscalité SA (CH-660.1.261.994-2), in Carouge GE, Revisionsstelle.