EAPOSYS SA

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 103 du 02.06.2026, Publ. 1006664488). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Scherrer, Patrick Eric, de Laufen, à Genève, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 26 du 09.02.2026, Publ. 1006563496). Modification des statuts: 30.04.2026. Nouveau capital-actions: CHF 146'891.00 [précédemment: CHF 136'891.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 146'891.00 [précédemment: CHF 136'891.00]. Nouvelles actions: 146'891 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 136'891 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions dans la limite de la marge de fluctuation du capital. Inscription ou modification de personne(s): Vögeli, Patrick, de Fraubrunnen, à Bäch SZ (Freienbach), président du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux]; Scherrer, Patrick Eric, de Laufen, à Genève, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: président du conseil d'administration, avec signature collective à deux].

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 34 du 19.02.2025, Publ. 1006261141). Modification des statuts: 09.12.2025. Nouvelle adresse: Rue du Général-Dufour 18, 2502 Biel/Bienne. Nouveau capital-actions: CHF 136'891.00 [précédemment: CHF 131'286.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 136'891.00 [précédemment: CHF 131'286.00]. Nouvelles actions: 136'891 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 131'286 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation conditionnelle du capital-actions. Adaptation de la limite supérieure de la marge de fluctuation du 22.03.2023 à hauteur de l'augmentation conditionnelle du capital-actions. [précédemment: Marge de fluctuation du capital; pour les détails, voir les statuts.]. L'assemblée générale a adapté par décision du 09.12.2025 la clause statutaire relative à l'augmentation conditionnelle du capital-actions. [précédemment: L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 22.03.2023. Pour les détails, voir les statuts.]. Inscription ou modification de personne(s): Vögeli, Patrick, de Fraubrunnen, à Bäch SZ (Freienbach), vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux].

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2024, Publ. 1006072600). Modification des statuts: 10.02.2025. Nouveau capital-actions: CHF 131'286.00 [précédemment: CHF 129'987.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 131'286.00 [précédemment: CHF 129'987.00]. Nouvelles actions: 131'286 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 129'987 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions dans la limite de la marge de fluctuation du capital.

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 204 du 20.10.2023, Publ. 1005865265). Modification des statuts: 20.06.2024. Nouveau capital-actions: CHF 129'987.00 [précédemment: CHF 127'889.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 129'987.00 [précédemment: CHF 127'889.00]. Nouvelles actions: 129'987 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 127'889 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions dans la limite de la marge de fluctuation du capital.

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 71 du 13.04.2023, Publ. 1005722563). Modification des statuts: 12.10.2023. Nouveau capital-actions: CHF 127'889.00 [précédemment: CHF 125'435.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 127'889.00 [précédemment: CHF 125'435.00]. Nouvelles actions: 127'889 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 125'435 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation ordinaire du capital-actions dans la limite de la marge de fluctuation du capital. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Stieger, François, de Basel, à Bougy-Villars, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 221 du 14.11.2022, Publ. 1005603151). Modification des statuts: 22.03.2023. [Suppression de la disposition statutaire relative à l'augmentation autorisée du capital introduite par décision du09.03.2021 suite à l'expiration du délai.] [biffé: L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital-actions par décision du 09.03.2021. Pour les détails, voir les statuts.]. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 22.03.2023. Pour les détails, voir les statuts. [précédemment: L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 09.03.2021. Pour les détails, voir les statuts.]. Marge de fluctuation du capital; pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communications aux actionnaires: par tous moyens écrits aux adresses inscrites (y compris adresse électronique) sur le registre des actions. Inscription ou modification de personne(s): Stieger, François, de Basel, à Bougy-Villars, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2021, Publ. 1005236788). Modification des statuts: 25.10.2022. Nouveau capital-actions: CHF 125'435.00 [précédemment: CHF 122'474.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 125'435.00 [précédemment: CHF 122'474.00]. Nouvelles actions: 125'435 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 122'474 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation autorisée du capital-actions.

EAPOSYS SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 62 du 30.03.2021, Publ. 1005136967). Modification des statuts: 21.06.2021. Nouveau capital-actions: CHF 122'474.00 [précédemment: CHF 117'611.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 122'474.00 [précédemment: CHF 117'611.00]. Nouvelles actions: 122'474 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 117'611 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation autorisée du capital-actions par compensation de créances d'un montant de CHF 30'000.00 en contrepartie, il est remis 600 actions nominatives de CHF 1.00 chacune, entièrement libérées. Inscription ou modification de personne(s): Vögeli, Patrick, de Fraubrunnen, à Bäch SZ (Freienbach), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Seismo Earth SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 166 du 29.08.2019, Publ. 1004704893). Modification des statuts: 09.03.2021. Nouvelle raison sociale: EAPOSYS SA. Nouvelle traduction de la raison: (EAPOSYS AG) (EAPOSYS Inc.). Nouveau but: La société a pour but la recherche, le développement et la production de produits, services et technologies dans le domaine environnemental, notamment dans le domaine de la géologie, de la géophysique, de la sismologie et des énergies renouvelables, tout en favorisant le principe de l'égalité des chances et l'application des principes de gouvernance sociale et environnementale. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital-actions par décision du 09.03.2021. Pour les détails, voir les statuts. [précédemment: L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital-actions par décision du 07.03.2019. Pour les détails, voir les statuts.]. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 09.03.2021. Pour les détails, voir les statuts. [précédemment: L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 07.03.2019. Pour les détails, voir les statuts.]

Seismo Earth SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 57 du 22.03.2019, Publ. 1004593762). Modification des statuts: 21.08.2019. Nouveau capital-actions: CHF 117'611.00 [précédemment: CHF 115'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 117'611.00 [précédemment: CHF 115'000.00]. Nouvelles actions: 117'611 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 115'000 actions nominatives de CHF 1.00]. Augmentation autorisée du capital-actions.

Seismo Earth SA, à Biel/Bienne, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 243 du 14.12.2018, Publ. 1004520942). Modification des statuts: 07.03.2019. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 07.03.2019. Pour les détails, voir les statuts. [précédemment: L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital par décision du 29.11.2018. Pour les détails, voir les statuts.]. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital-actions par décision du 07.03.2019. Pour les détails, voir les statuts.

Seismo Earth SA, in Feusisberg, CHE-231.891.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2017, Publ. 3835295). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biel/Bienne im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Seismo Earth SA, précédemment à Feusisberg, CHE-231.891.856, société anonyme (No. FOSC 209 du 27.10.2017, Publ. 3835295). Modification des statuts: 29.11.2018. Nouveau siège: Biel/Bienne. Nouvelle adresse: Schwadernauweg 33, 2504 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but la recherche, le développement et la production de produits, services et technologies dans le domaine environnemental, notamment dans le domaine de la géologie, de la géophysique, et de la sismologie tout en favorisant le principe de l'égalité des chances. Elle peut également, à titre subsidiaire: acquérir, exploiter, vendre et céder en licence tous les biens relevant de la propriété intellectuelle et industrielle (brevets, marques, inventions, dessins, modèles, etc.); exercer toute activité financière ou commerciale, en relation directe ou indirecte avec son but principal ou apte à le favoriser; prendre des participations à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but principal; développer des activités de conseil dans les domaines des hautes technologies, en relation directe ou indirecte avec son but principal ou apte é le favoriser: accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, dans l'intérêt de la société. Nouveau capital-actions: CHF 115'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 115'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nouvelles actions: 115'000 actions nominatives de CHF 1.00 [précédemment: 100'000 actions nominatives de CHF 1.00]. [La clause statutaires relative à l'augmentation conditionnel du capital du 25.08.2017 est abrogée.] [biffé: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 25.08.2017 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital par décision du 29.11.2018. Pour les détails, voir les statuts. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouvelles communications: Communications aux actionnaires: tout moyen écrit aux adresses inscirtes (y compris adresse électronique et numéro de téléfax) sur le registre des actions. Nouvelle restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 04.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. [précédemment: Mit Erklärung vom 04.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Inscription ou modification de personne(s): Scherrer, Patrick Eric, de Laufen, à Genève, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: président, avec signature collective à deux]; Vouillamoz, Lucien André Christian, de Genève, à Feusisberg, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre, avec signature collective à deux]; Vouillamoz, Naomi, de Nendaz, à Biel/Bienne, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre, avec signature collective à deux]. Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.

HF Innovations AG, in Stans, CHE-231.891.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2016, Publ. 2905249). Die Gesellschaft (neu: Seismo Earth SA) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

HF Innovations AG, bisher in Stans, CHE-231.891.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2016, Publ. 2905249). Statutenänderung: 11.10.2017. 25.08.2017. Firma neu: Seismo Earth SA. Uebersetzungen der Firma neu: (Seismo Earth AG) (Seismo Earth Inc.). Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Dorfstrasse 31, 8835 Feusisberg. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind die Forschung, die Entwicklung und Herstellung von Produkten, Dienstleistungen und Technologien im Bereich der Umwelt, insbesondere in den Bereichen der Geologie, der Geophysik und der Seismologie, wobei das Prinzip der Chancengleichheit gefördert wird. Als Nebenzweck kann die Gesellschaft ebenfalls: jegliche Güter des geistigen und industriellen Eigentums (Patente, Marken, Erfindungen, Zeichnungen, Modelle usw.) erwerben, nutzen veräussern und lizenzieren; jegliche Finanz- oder Handelsgeschäfte ausüben, die im direkten oder indirekten Bezug zum Hauptzweck stehen oder diesen fördern; Beteiligungen an jeglichen Unternehmen aufnehmen, die im direkten oder indirekten Bezug zum Hauptzweck stehen; in den Hightech-Bereichen, die im direkten oder indirekten Bezug zum Hauptzweck stehen, Beratungsaktivitäten entwickeln oder diese fördern; im Interesse der Gesellschaft Aktionären oder Drittpersonen Darlehen oder Garantien gewähren. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 25.08.2017 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen (einschliesslich E-Mail Adresse und Telefax Nummer). [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser, Stefan Erwin, von Teufen (AR), in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Patrick Eric, von Laufen, in Genève, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vouillamoz, Lucien André Christian, von Genève, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vouillamoz, Naomi, von Nendaz, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

HF Innovations AG, in Stans, CHE-231.891.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2379423). Domizil neu: Alter Postplatz 2, 6370 Stans.