LANG Beverages SA

LANG Beverages AG, in Zug, CHE-219.211.675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2025, Publ. 1006319357). Statutenänderung: 11.06.2025. Firma neu: LANG Beverages SA. Uebersetzungen der Firma neu: (LANG Beverages AG) (LANG Beverages Ltd). [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

LANG Beverages SA, in Zug, CHE-219.211.675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2020, Publ. 1005024399). Statutenänderung: 16.04.2025. Firma neu: LANG Beverages AG. Uebersetzungen der Firma neu: (LANG Beverages SA) (LANG Beverages Ltd). Aktienkapital neu: CHF 806'895.10 [bisher: CHF 525'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 806'895.10 [bisher: CHF 525'000.00]. Aktien neu: 8'068'951 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher: 525 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung teilweise durch Verrechnung einer Forderung von CHF 5'549'895.24, wofür 1'165'478 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden. [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, die Rechte für die Produktion und den Vertrieb einer kompakten Tischmaschine mit integriertem Filtrations- und Mineralisationssystem für die Wasseraufbereitung von der G-Lab GmbH (CHE-102.297.604), in Zug zu einem Preis von max. CHF 4'900'000.00 zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Verschoyle, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

LANG Beverages SA, in Zug, CHE-219.211.675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2019, Publ. 1004593849). Statutenänderung: 05.11.2020. Aktienkapital neu: CHF 525'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 525'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 525 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lundberg, Jan Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Lundberg-Rose, Luzie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

LANG Beverages SA, in Zug, CHE-219.211.675, Baarerstrasse 125, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2019. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Verkauf von Maschinen mit integriertem Filtrations- und Mineralisationssystem für die Wasseraufbereitung in der Schweiz und im Ausland. Ausserdem Entwicklung, Herstellung und Verkauf von Konsumgütern zu solchen Maschinen, hauptsächlich Mineralisation- und Geschmackskapseln, in der Schweiz und im Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, die Rechte für die Produktion und den Vertrieb einer kompakten Tischmaschine mit integriertem Filtrations- und Mineralisationssystem für die Wasseraufbereitung von der G-Lab GmbH (CHE-102.297.604), in Zug zu einem Preis von max. CHF 4'900'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.03.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lundberg, Jan Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.