Ristretto Sàrl

Ristretto GmbH, à Lyss, CHE-109.530.486, société à responsabilité limitée (No. FOSC 50 du 11.03.2022, Publ. 1005424861). Modification des statuts: 25.01.2023. Nouvelle raison sociale: Ristretto Sàrl. Nouvelle traduction de la raison: (Ristretto GmbH). Nouveau siège: Biel/Bienne. Nouvelle adresse: Rue Johann-Renfer 10, 2504 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but le commerce et la vente de distributeurs automatiques de café, de boissons et de marchandises ainsi que le commerce de produits et de marchandises de toutes sortes destinés à l'approvisionnement de tels appareils. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les apports en nature et la reprise de biens lors de la fondation du 21.03.2002 est abrogée] [biffé: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt sämtliche Aktiven von CHF 8'523.78 und Passiven von CHF 4'800.-- der einfachen Gesellschaft, bestehend aus Werner Schori, in Lyss, und Johann Leuenberger, in Avry, gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.03.2002 und Bilanz per 31.12.2001 zum Preis von CHF 3'723.78, wovon CHF 3'000.-- an das Stammkapital angerechnet und CHF 723.78 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Nouvelles communications: Communications aux associés: par courrier écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du 23.11.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. [précédemment: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Inscription ou modification de personne(s): Nurissa SA (CHE-101.067.131) [ CH-073.3.009.770-7], à Biel/Bienne, associée, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: pour 2 parts sociales de CHF 10'000.00]; Pauli, Joël, de Schwarzenburg, à Nidau, gérant, avec signature individuelle. Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.

Ristretto GmbH, in Lyss, CHE-109.530.486, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2022, Publ. 1005419916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schori, Werner, von Seedorf BE, in Grossaffoltern, mit Einzelunterschrift.

Ristretto GmbH, in Lyss, CHE-109.530.486, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S.4, Publ. 5807386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger, Johann, von Lützelflüh, in Avry, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Schori-Leuenberger, Verena, von Seedorf BE und Lützelflüh, in Grossaffoltern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nurissa SA (CHE-101.067.131) [ CH-073.3.009.770-7], in Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00; Pauli, Joël, von Schwarzenburg, in Nidau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.