PRIMAVOLA AG

PRIMAVOLA AG, in Urnäsch, CHE-357.037.019, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2025, Publ. 1006463455). Statutenänderung: 08.05.2026. Sitz neu: Teufen (AR). Domizil neu: Hauptstrasse 21, 9053 Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-, Analyse- und Managementdienstleistungen in den Bereichen Immobilien, Investitionen, Unternehmensentwicklung und internationale Geschäftsbeziehungen. Sie erstellt insbesondere Markt- und Standortanalysen, Wirtschaftlichkeitsberechnungen, Investitionsberichte, Projektkonzepte sowie strategische Empfehlungen, begleitet Projektentwicklungen und Transaktionen und vermittelt Geschäftskontakte sowie Kooperationspartner. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Vermögenswerte erwerben, halten, verwalten und veräussern, soweit keine bewilligungspflichtigen Tätigkeiten vorliegen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Adrian, von Ins, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sawicki, Tomasz Konstanty, polnischer Staatsangehöriger, in Józefów (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Warschau (PL)]; Kubski, Robert, von Lonay, in Lonay, mit Einzelunterschrift.

Berichtigung des im SHAB Nr. 200 vom 16.10.2025, Publ. 1006459936, publizierten TR-Eintrags Nr. 1914 vom 13.10.2025. PRIMAVOLA AG, in Urnäsch, CHE-357.037.019, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2025, Publ. 1006459936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sawicki, Tomasz Konstanty, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Sawicki, Thomasz Konstanty].

PRIMAVOLA AG, in Urnäsch, CHE-357.037.019, Tüfenbergstrasse 1, 9107 Urnäsch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.10.2025. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Tätigkeit einer Holdinggesellschaft. Die Gesellschaft kann zudem folgende Tätigkeiten ausüben: Der Erwerb, die Verwaltung, die Nutzung, die Vermietung, die Bewirtschaftung und die Veräusserung von Grundeigentum, die Realisierung von Bauprojekten sowie die Beteiligung an solchen Projekten, ferner die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien, sodann der Handel mit Automobilen sowie die Vermietung von Automobilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung bei der Gründung der Gesellschaft wird auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sawicki, Thomasz Konstanty, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gugger, Adrian, von Ins, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift.