BRUTOBA TRADING AG

BRUTOBA TRADING AG, in Zug, CHE-274.217.384, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2026, Publ. 1006559347). Statutenänderung: 09.04.2026. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen und andere Organisationen, insbesondere in den Bereichen Unternehmensführung, Strategie, Organisation sowie betriebswirtschaftliche und finanzielle Planung. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Handel, die Produktion, den An- und Verkauf, den Import und Export sowie den Lohnanbau von Futtermitteln. Sie kann ihre Kunden bei der Planung und Umsetzung von Geschäftsstrategien, bei organisatorischen Veränderungen sowie bei Fragen der Finanz- und Prozessoptimierung unterstützen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen oder damit zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften und andere Rechtseinheiten im In- und Ausland errichten oder in solche investieren und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und andere materielle oder immaterielle Vermögenswerte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen (einschliesslich als Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von anderen Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

BRUTOBA TRADING AG (BRUTOBA TRADING SA) (BRUTOBA TRADING Ltd.), in Zug, CHE-274.217.384, Dammstrasse 19, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2026. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Vermögen sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensführung, Buchhaltung, Steuer- und Sozialwesen. Sie kann bewegliche Vermögen verwalten, vermieten und handeln, Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmen aller Art halten, führen oder beraten sowie dingliche und persönliche Sicherheiten zugunsten Dritter gewähren. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Handel, die Produktion, den An- und Verkauf, den Import und Export sowie den Lohnanbau von Futtermitteln. Ferner entwickelt, plant und realisiert sie Projekte im In- und Ausland und stellt Gebäude, Räumlichkeiten, Material und Kommunikationsmittel gegen Entgelt bereit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften und andere Rechtseinheiten im In- und Ausland errichten oder in solche investieren und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und andere materielle oder immaterielle Vermögenswerte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen (einschliesslich als Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling)) gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von andern Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre können nach Wahl des Verwaltungsrates gültig durch Publikation im SHAB oder in einer Form, die den Nachweis durch Text ermöglicht, an die im Aktienbuch zuletzt eingetragenen Kontaktdaten des Aktionärs bzw. Zustellungsbevollmächtigten erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Grenzüberschreitende Sitzverlegung: Gemäss Beschluss vom 29.01.2026 hat die BRUTOBA TRADING (0429.132.849), eine Aktiengesellschaft nach dem Recht von Belgien, registriert bei der Zentralen Datenbank der Unternehmen (ZDU) geführt durch den Föderalen Öffentlichen Dienst Wirtschaft, K.M.B., Mittelstand und Energie, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Brüssel in die Schweiz verlegt. Die Gesellschaft verzichtet ab der Eintragung der Sitzverlegung in die Schweiz auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cloet, Tom Paul Y, belgischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.